Am 04.10.2009 war Klaus Brill zu Gast bei SR2 – KulturRadio, um in der Sendung „Fragen an den Autor“ über sein Buch „Deutsche Eiche – made in China, die Globalisierung am Beispiel eines deutschen Dorfes“ zu berichten.  

Klaus Brill nimmt in dem Buch beispielhaft das saarländische Alsweiler unter die Lupe und zeigt wie die Globalisierung auch im kleinen Maßstab mitten in kleine saarländische Dörfer Einzug gehalten hat. Brill zeigt, wie ein komplexes internationales System funktioniert und bezieht sich dabei auf dörfliche Strukturen am Beispiel von Alsweiler.  

"Brill gelingt es, einen komplexen Prozess anschaulich zu machen, mit allen Nebenwirkungen und Exzessen: der ganze Kosmos im Kaff." Geo (01.11.2009)
 

Den direkten Link zur 54-minütigen SR2 Sendung vom 04.10.2009 finden Sie HIER.

klick

Der neue Mechener Kalender für das Jahr 2008 liegt vor. Er beinhaltet sämtliche Veranstaltungen im Ort und 12 Bildmotive aus den vergangenen fast 100 Jahren.

Anfragen bitte an die Ortsvorsteherin Hedi Groß.

klick zum Vergrößern

Es ist ein bisschen wie eine Wichtelgeschichte, denn wie von hinterm Baum aufgetaucht, war er plötzlich da: des Saarlands neuer Comiczeichner Bernd Kissel. Mit schwungvollem Strich, bezaubernder Stimmung und dem kleinen Schalk im Nacken erzählt er jeden Samstag in der Saarbrücker Zeitung die alten Geschichten aus den Dörfern und Städten, die Begegnungen mit dem Teufel und die Jungbrunnenlegenden, als wären sie ein Stück von uns. 

Ab 15. November gibt es nun die „SaarLegenden“ als Buch im Handel. 28 illustrierte Legenden werden zu sehen sein. Davon auch bislang unveröffentlichte Werke, wie die über „Die Schätze im Inneren der Kirkeler Burg“. Auch den „Geizigen Bäcker“, oder die Geschichte vom „Riesen Kreuzmann“ findet man im 40-seitigen Buch.

klick zum Vergrößern

Dieser Comic aus der Reihe "Saar-Legenden" wurde am 17.11.2007 in der Saarbrücker-Zeitung veröffentlicht. Der Comic handelt vom Schnitter aus Rammelfangen und dem Waschbrunnen.  

PDF-Download 

Zeichner: Bernd Kissel aus Berus

weitere Infos: www.saarlegenden.de   (externer Link)

Viel Spaß - Ihr Regionalmanagement  

Hier finden Sie eine interessante Auflistung aller Aspekte, die bei der Auswahl und Pflanzung von Sträuchern zu beachten sind. Zum Ansehen auf das Bild links klicken! Viel Spaß!

Dieser Bericht ist erschienen im Nachrichtenblatt der Gemeinde Rehlingen-Siersburg (44/2007).

Hier finden Sie eine interessante Auflistung aller Aspekte, die bei einer Obstbaumpflanzung zu beachten sind. Zum Ansehen auf das Bild links klicken! Viel Spaß!

Dieser Bericht ist erschienen im Nachrichtenblatt der Gemeinde Rehlingen-Siersburg (43/2007).

In der Saarbrücker Zeitung wurde am 17. 10 2007 folgender Artikel über die Fremersdorferin veröffentlicht.

 Hier können Sie den Bericht lesen... 

Ihr Regionalmanagement 

Hier wurde ein rheinfränkischer Text von dem Saarebourger Raum (Südost-Moselle) geschickt. Es handelt sich um einen Beitrag von Pascal Curin und Yvette Mazerand. Thema ist das lothringische Bauernhaus.

E lothringisches Dorf ùnn 's lothringisch Huss 

D'Déérfer von unsre Géjet sìnn fàscht àlli glich, wail sie àn de Strooss entlàng geboot sìnn, mer hànn hier gànz änfàch Stroossedéérfer ùnn numme Richtung Vogese fànge d'Huffedéérfer ààn...

Weitere Informationen zu diesem Thema  finden Sie auf deren Homepage - vgl. Sie auch den Bericht von Alois Winter. 

klick zum Vergrößern

Aus dem "Gau" kommt eine Spezialität aus den Früchten der Mispel. Dem Destillat werden ganz besondere heilsame Kräfte zugeschrieben.

Die geheimnisvolle Fruchtmispel, lateinisch Mespilus germanica, heißt auf dem Saarlouiser Gau schlicht und einfach "Hunsärsch". Irgendwann hat sich einmal einer die Frucht genauer betrachtet, dabei ist ihm ein anatomischer Vergleich eingefallen, und der unanständige Name für die Frucht war geboren. Und Hunsärsch nennen die Gaubewohner auch den klaren Schnaps, der aus der Frucht gebrannt wird.

vgl. auch: heilkraeuter.de/lexikon/mispel.htm   (extern) 

Regionale Dialekte werden immer seltener im Alltag gesprochen und geraten somit mehr und mehr in Vergessenheit. Die Mundart im Saargau ist ein einzigartiges Kulturgut und trägt zur regionalen Identität der Menschen bei. Besonders Begriffe des bäuerlichen Lebens sind jedoch, werden sie nicht von Generation zu Generation weitergetragen, akut "vom Aussterben bedroht". Daher sollen an dieser Stelle Begriffe aus dem Bereich "Altes Geschirr und alte Gerätschaften für Haus, Hof und Handwerk" aufgeführt werden, um allen Interessierten einen Einblick in diese Thematik zu verschaffen.

Diese Liste ist natürlich nicht vollständig. Wenn Sie Ergänzungen oder Verbesserungsvorschläge haben, lassen Sie uns diese zukommen - wir freuen uns auf Ihre Mitarbeit!

Der Beitrag wurde uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt von Frau Stors (09. Mai 2007). 

klick zum Vergrößern

... oder auch Hondsärsch!

Faltblatt über die regional bekannte und spezifische Pflanze aus dem Saargau. Hier finden Sie Informationen über das Vorkommen, die Verwertung, die Pflanze, die medizinische Verwendung oder auch ein Rezept zur Herstellung der "Mispel-Marmelade" ...

Beitrag vom Förderverein Naturparkdorf Gerlfangen e.V.

Vielen Dank 

klick zum vergrößern

Bei den Lothringer Bauernhäusern handelt es sich um einen Haustyp, der zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert im Gebiet des früheren Herzogtums Lothringen entstanden ist. Im Saarland gibt es diesen Haustyp denn auch nur in den Gebietsteilen, die einst zum Herzogtum Lothringen gehörten, d. h. vorwiegend im Landkreis Saarlouis und in geringerem Umfang auch im Landkreis Merzig-Wadern.

Bericht: Alois Winter 

  jetzt mit Leser-Hinweis !

Das besondere an der Rammelfanger Brunnenanlage (erbaut vor 1800) war immer die Brunnenkammer vor den Trögen. Ein Wasserbecken ist überbaut mit einem Tonnengewölbe aus Sandstein, das sich gegen breite, niedrige Mauern stützt.
Die Kammer ist nach hinten geschlossen und besitzt nach vorne eine Korbartige Öffnung, in die eine Gittertür eingepasst ist. Eine solche "Brunnenkammer" ist im Saarland einzigartig.
Rammelfangen erhielt erst im Jahre 1933 eine Wasserleitung, bis dahin war die Brunnenanlage von zentraler Bedeutung.

mehr Informationen unter: www.rammelfangen.de 

In Hemmersdorf im Saargau können Sie ein Heimat- und Bauernmuseum besuchen und sich von den Eindrücken begeistern lassen.

Drei alteingesessene Hemmersdorfer Engelbert Cawelius, der Heimatforscher Johannes Monter und Hubert Regnery haben hier in mühevoller Eigenarbeit eine alte Scheune umgebaut und daraus liebevoll ein heimatkundliches Kleinod mit einer Vielzahl an sehenswürdigen Ausstellungsstücken geschaffen. Vieles wurde von den Gründern selbst entdeckt, restauriert oder nachgebaut.